滴——下班卡！

Watch a video on youtube to view their locations.

This achievement has no cultural references in the English and Chinese versions. "Bzzt! Clock Out!" is a phrase that suggests the end of a workday or a call to stop working. We're making the little floating bots in the space station clock out early by shutting them down.