ไปคุยกับรากมะม่วง

When the Dendro Hypostasis is covering its core with vines, wait for it to come back down, then hit it with a Pyro attack.