คิดให้ถี่ถ้วนก่อนลงมือ

Missing, extremely new, or very obvious to obtain.

A reference to a line in The Analects of Confucius -- Gongye Chang. It roughly says: Ji Wenzi thinks thrice before he acts. Confucius, hearing about this, said, 'Think twice, and that would've been enough.'