Биение сердца

Missing, extremely new, or very obvious to obtain.

This achievement has no cultural references in the English and Chinese versions. It is likely specific to the game. Emotions are often metaphorically tied to one's heart. Since emotions are tangible and usable things in the Dreamscape, holding an Emo Gear is like holding a thumping heart. (Gross.)