빛을 휘어버리는 부호

Whale whale whale. This will take a very long time, unless you exchange a tremendous amount of Embers for Credits via the Store.

"Mega Rich Light-Bending Guy" is probably referencing the character by the same name in the role playing game "Disco Elysium". He is a multi-billionaire, speculated to have a net-worth in the triple digits.